【今日頭条】今も和服が残る日本・・・と思って写真を撮ってたら「着ていたのは同胞たちだった」=中国報道[07/17] [無断転載禁止]©2ch.net

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1たんぽぽ ★@無断転載は禁止2017/07/17(月) 11:50:03.05ID:CAP_USER
http://news.searchina.net/id/1639922?page=1

 著しい経済成長とともに中国の街は日々変化している。中国における変化のスピードは日本以上であり、新しいものを積極的に取り入れる一方で、古いものはどんどん淘汰され、失われている。
 
 中国人の日常生活のなかから失われつつあるものの1つに伝統衣装が挙げられる。現代中国において、漢民族の伝統衣装である漢服を見かけることはほとんどなく、中国人自身も漢服を着る機会はほとんどなくなっているようだ。
 
 一方、日本では浴衣や着物など、中国に比べれば伝統衣装が日常に残っていると言えよう。そのため、中国では日本に伝統衣装の文化が残っていることに対して羨望の声も存在し、なかには和服に中国の「唐服」の面影を感じ取った中国人が訪日中に和服を着用するケースも少なくない。
 
 中国メディアの今日頭条はこのほど、京都を訪れた中国人が「現代日本において、伝統衣装である和服を着て歩く日本人」の姿に新鮮さを覚え、次々に写真に収めていたところ、和服を着ていた人の多くが「同胞だった」と伝える記事を掲載した。
 
 記事は、京都では至る場所で和服を着た人を見かけることができる都市であり、京都を訪れたからには「和服を着用したい」と考える外国人旅行客も少なくないと紹介。京都では和服のレンタルサービスもあり、和服だけでなく、髪型までセットしてくれるサービスがあることを紹介し、実際に多くの外国人がこのサービスを利用していることを伝えた。
 
 この中国人は、歴史ある京都の街並みと、和服を着て歩く人々の光景が非常に魅力的に映ったようで、写真をたくさん撮影していたというが、和服を着ている人たちの言葉に耳を傾けてみると、和服を着用していた人の多くが中国人だったことに驚いたという。
 
 中国では過去に、「中国国内で和服を着用していた親子が中国人たちに暴行を受ける」という事件が起きていただけに、中国人は和服に対してアレルギー反応を示すのかと思いきや、日本を自らの意思で訪れる中国人たちはアレルギー反応どころか、むしろ「和服を着用して京都を散策したい」と思うらしい。しかし、この中国人にとっては「京都で見かけた和服を着用した中国人の多さ」は予想以上だったようで、「これほど多くの同胞が和服を着用したがっていたとは」と驚きを綴っている。

京都に限らず、外国人向け和服レンタル増えてるね

大抵がリ○ティ風味のプリントで半幅帯、クレ○ーズ辺りで数百円で売ってる和風の髪飾りって感じ

このクソ暑い時期に化繊の袷着物とか、よく着るなと思うわ

日本は和服を日常から排しすぎたと思うわ
ベトナム、ブータンでは都市部でもアオザイ、ゴ・キラを着ている人多いのに
笠もベトナムでは珍しくないが日本では全然着けてる人いない
日本の服文化は、江戸時代はアジア的なものとヨーロッパ的なものを上手くミックスさせて、
独自のファッションに仕上げててよっぽど魔改造文化としての完成度が高かった
天皇皇后から将軍、貴族、庶民に至るまで海外とは違うファッションを着こなしていた
近現代に突入しても伝統的な要素を継承しつつ更なる魔改造しまくって大発展した日本料理とは真逆だわ

中国は漢服が似合うような歴史遺産を、鋭意破壊中だしな

109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 17:44:49.42ID:m9B++knd
>>106
どこぞの半島国家に洗脳されて安物の化繊服が伝統の民族服と思ってるんだよ多分

>>107
最近また復活してるよ

111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 18:16:55.46ID:u4inHCg5
チャイナドレスでいいじゃないか
清の馬上服の上にパンツ履いてないただセクシー衣装になってるけど四百年の伝統があるし
ついでに男はみな辮髪で

112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 18:27:36.14ID:BJ6gBR07
日本の和服は 中国の呉からきてる
呉服
呉越同舟と言ってね

日本で和服は、文化として昇華はされたけど、日本オリジナルってわけでもないんだよ

113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 18:32:17.41ID:BfdAxDaW
中国人の女は日本人になりたがっているからな
日本の文化の勝利だ

114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 18:36:42.45ID:uNJLAhOW
呉服とは呉の織り方の反物で作ったからで、
形が呉由来というわけではない。
高松塚古墳の壁画の服が呉の衣装だな

115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 18:43:40.04ID:BfdAxDaW
中国人の女は着物を着て日本人の男と結婚したがっているからな

>>3
うんうん、今日も暑かったよねー。

117<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:10:21.55ID:gOAv2sAN
>>65

いや違法だろ
賠償しないと
逮捕される

118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:13:49.18ID:gOAv2sAN
>>105
>あと、今までうなじとかどーでもいい部分だろとか思ってたけど、綺麗に着物を着てる人の見たら印象変わった。
>和服とセットだったんだな。



東急ハンズに行くとセットで売ってるよ
うなじと和服

祇園界隈行くと中国人とか韓国人とかの外人が多いわ

120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:20:29.91ID:mx7pt/ip
和服は高いねん

121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:21:59.34ID:1ATCrZed
あるあるw

122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:22:02.73ID:uNJLAhOW
和服は男女とも、かっこよく着こなすためには補正用の詰め物がいっぱいいるんだよな。
大変

123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:22:48.79ID:BJ6gBR07
>>115
恋愛は自由だから大丈夫だよ

和服は、たんに ブームで昇華しただけしね。 現代風に言えば、アイドル萌えオタとか メイド喫茶とか 腐女子 みたいなやつかと

124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:23:20.79ID:w5RzmLRD
>>92
今のアメリカ合衆国の土地にに元々いた民族ならネイティヴアメリカンやイヌイットだし、植民してきた人間の子孫ならそれぞれ元々の民族の衣装がある

>>3
暑くなると意味不明な言葉を発するおかしな人が現れる。

今の日本人は和服なんて面倒くさすぎて普段着たいと思わんだろ
うちのばぁさんいつも着物着てたけど見ててマジで面倒くさそうやったな

127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:51:26.12ID:gOAv2sAN
まあ、お前のとこの婆さんは面倒臭がりな奴だったからな

128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 20:51:34.85ID:Hyf90d81
キムタコ「やめましょーよ、そーゆーの」

>>126和服から派生して簡単に着れる服とか出てきても良かったと思うんだけどな
古いものも継承する魔改造文化なのに欧米の服にとってかわられてしまったのが残念

ワイは普段作務衣を着てるで

131<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 22:49:46.85ID:EDgD+WqI
>>129
浴衣

呉服と言う様に呉の国の服だもんな

133<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/17(月) 23:02:43.70ID:gOAv2sAN
和服と言う様に和の国の服だもんな

在日朝鮮人は和服に憧れて祖国を捨てたんだよな

中国人は漢服は着ないが和服は着たがる

いい話だな、あはは。

>>131いや、日常的に着る服だよ

日本人でも勘違いしてる人が多いけど現代人が言ってる和服って正確には”晴れ着”なんだって
公式な場で着るフォーマルドレス、浴衣はまさに現代のTシャツで本来下着だったけどアウターに
進化したカジュアルウェア
それとは別に日常で着ていた着物は当然に存在する
それは大半が藍染だった、藍染の日常着物の美ってのもあるんだよね

139<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 15:24:26.98ID:B9dud/xE
んなわけねえだろ
いきなり出てきて適当なこと言ってんじゃねえぞ

>>1
まあ、でも普段日本人も若い人は着ないし、
日本人でも中国人でも変わらないと思うが、
気持ち的には少しモニョっとするかw

141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 15:45:38.19ID:8Cku8eSx
なーに、日本人だって怪しげなチャイナ服着て怪しげな中国人風日本語喋ってるしw
気にするなってw

142<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 15:52:33.34ID:zXDUaAOE
地域性もあるよな。
あと浴衣はあるよな。夏祭りにビッタリ。
安い化繊のやつだけど。

143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 15:57:35.65ID:OoIt+U8y
中国人が和服を着ているのと同じくらい滑稽なジャップの洋服姿

144<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 16:14:14.44ID:n4uNWcbW
>>47
あれって、漢服着てたのに
和服に間違えられて炎上
じゃなかったっけ?

145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 17:09:54.93ID:b/FjbR/Z
中国はダサいからな
中国人の女はダサい中国人の男よりも日本人の男と結婚したがる

京都住みだが、確かに和服きている外国人多いわ。

>138

藍染や泥染めの着物は、現在では趣味のお洒落着だよね

元々は野良着だった絣、生糸を取れない屑繭を利用した紬、どちらも量産品のフォーマル着物よりもずっと高価だったりする

そして、どちらも外国人にはすこぶる受けが悪い

正藍の木綿着物(阿波しじら)とバッタもんのプレタ浴衣(木綿のプリント)、外国人に受けが良かったのは後者でした

148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/18(火) 20:51:17.50ID:B9dud/xE
外国人受け〜
前回り受け〜
後方回転受けー

>親子が中国人たちに暴行を受ける
さらっと流せん話だな

そんなこと起きたっけ。
だったら2chで大騒ぎになると思うけど。

たしか、日本人の母娘が中国の桜並木(たしかどこかの大学だっけ?)
を和服で歩いてたら、一人の女子が和敵だ!みたいなこといって
周りが騒ぎになって、この親子はタクシー呼んでさっさと退散したってのが聞いたことある。

で、反日が行き過ぎてないか?って中国でもニュースになったってことだったけど。

>>21
全てを許す。

152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/27(木) 02:24:28.00ID:h5+K2Sc2
>>28
例の国連会議の正装の民族衣装でひときわ目を引いた
おちんちんケース

153<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/27(木) 02:46:55.08ID:/cfx7JuR
外国人の和服姿って、マンマ精神病院から脱走した精神病患者みたい、なんか変にズレてる

祭りでの外人の浴衣がトレンドのようだ。
天神祭でも結構、たくさんいた。
中国人韓国人は分かりにくいけど、髪型とか染めてるかどうかとか、
仕草、態度とかでなんとなく分かる。
金髪もおったで。

中韓人とは立ち居振る舞いを見れば識別はついたんだけど
最近の日本の女だと識別できないんだよな

156<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止2017/07/27(木) 23:14:00.77ID:Fx9iioTN
同胞だったというオチが笑えますw
何だろな、着物姿でもしっかり日本人と中国人の区別がつきます。
雰囲気や所作か。

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています