彡(゚)(゚) 東アジアの共通文化「節日」を語るスレ

1マンセー名無しさん2019/01/07(月) 13:38:07.08ID:jeldiF2F
今日1月7日は「人日の節句」として日本では七草粥を食べる日やけど
これは元々中国の漢代に始まった七種の羹を食べる習慣が伝来したものやね

日本では人日(1/7)・上巳(3/3)・端午(7/7)・七夕(7/7 )・重陽(9/9)の五節句を祝う習慣があるんやけど
こうした古代中国由来の節日は中国・日本・韓国・台湾・ベトナム・沖縄に共通する文化として各国に残ってるンゴ

たとえば3/3の上巳は日本では雛祭りやけど韓国では旧暦3/3を三辰日(サンジンナル)や花煎(ファジョン)と呼んでピクニックや花見をして祝う日にしとる
沖縄でも「浜下り」といって女性が海水浴をして健康祈願をする日やね
5/5 の端午(タノ)や7/7の七夕(チルソク)や9/9の重陽(チュンヤン)を祝うのも日韓共通や
こうした東アジアに共通する文化「節日」についてのんびり語るやで〜

韓国の陰暦名節と名節料理−コネスト
https://www.konest.com/m/korean_life_detail.html?id=1954

2マンセー名無しさん2019/01/07(月) 13:44:22.84ID:jeldiF2F
ちなみに韓国朝鮮の節日に関しては以下のような参考文献があるやで

洪錫謨『朝鮮歳時記』(平凡社東洋文庫、1971)
許南麒『朝鮮歳時記』(同成社、1981)
金渙『韓国歳時記』(明石書店、1999)

3マンセー名無しさん2019/01/07(月) 13:49:30.91ID:jeldiF2F
日本は東アジアでは例外的にこうした節日を新暦で祝うのでズレが生じてるのが興味深いやね

新暦3月で祝う上巳はまだ寒いので桃の節句なのに桃は咲いていないし
新暦9月で祝う重陽はまだ暑いので菊の咲く季節にはまだ早いンゴ…

4マンセー名無しさん2019/01/07(月) 14:04:28.64ID:jeldiF2F
ワイが個人的に好きな七夕は台湾の台南地域で祝われる「做十六歳」
16歳の伝統的成人式と七星娘娘(織姫)のお祭りがくっついて派手に祝われるンゴ

【新唐人/NTD】台南七夕循古禮 「做十六歲」成年儀式|七夕|織女|七娘媽 | 成年禮 |台南
https://youtu.be/0Nd7krwLhHU

5マンセー名無しさん2019/01/07(月) 14:08:35.21ID:jeldiF2F
まあこんな感じで適当に語るやで〜

6マンセー名無しさん2019/01/07(月) 15:43:11.84ID:EJixW2AD
>沖縄でも「浜下り」といって女性が海水浴をして健康祈願をする日やね

沖縄って三月から海水浴出来るのか
共通文化の中にも地域性があって面白いね

7マンセー名無しさん2019/01/07(月) 17:36:32.22ID:tVqE6N5I
日本でいうお月見(十五夜)もそうだな
中華圏とベトナムでは中秋節
韓国では秋夕(チュソク)
本州では十五夜に里芋や団子を食べて着きを見るけど沖縄では集落対抗の綱引きをする
https://i.imgur.com/ysgXlVK.jpg

8マンセー名無しさん2019/01/07(月) 19:47:53.33ID:NsWdk+t8
すごい縄だな

9マンセー名無しさん2019/01/08(火) 05:41:35.85ID:GbxEjlSW
太陰暦をいきなり無理やり太陽暦にしたくせに何が文化だよバカウヨが
殺すぞ

10マンセー名無しさん2019/01/08(火) 06:14:51.76ID:9n2eMChL
韓国の端午の日はブランコ遊びをするみたいやね
菖蒲を縁起物にするのは日韓共通

11マンセー名無しさん2019/01/09(水) 07:12:32.88ID:qivtCDvz
ベトナムは中秋節(テットチュントゥ)が子供の日扱い
星の形の灯篭を飾って祝うんやで
https://i.imgur.com/Re7F4ii.jpg

中秋節〜ベトナムの旧暦8月15日〜
https://life.viet-jo.com/howto/basic/431

12マンセー名無しさん2019/01/09(水) 09:45:19.69ID:scf1ubae
日本社会は旧暦を捨ててしまったのでクリスマスから正月までが異常に慌ただしいよな😥
クリスマスツリーから松飾りまであっと言う間😭
韓国台湾だと新暦で新年迎えてもクリスマスツリーあるのに🤔

13マンセー名無しさん2019/01/10(木) 07:00:48.02ID:DkFbsxIW
古代中国の神話である「牽牛織女」と日本の神話である「タナバタツメ」は本来別物なんやけど
伝説が習合しとるのが面白いよな

14マンセー名無しさん2019/01/13(日) 09:36:58.06ID:sHOn68HY
旧正月の文化は日本でだけ廃れたよな

15マンセー名無しさん2019/01/13(日) 12:18:52.91ID:MMmgAXAx
似たようなものだし、節分に習合されちゃったんじゃないか?

16マンセー名無しさん2019/01/13(日) 13:43:38.80ID:X2un8LCC
節分や修正会だけは旧暦通りに二月に祝うよな
不思議やな

17マンセー名無しさん2019/01/14(月) 00:03:53.77ID:m2UlCaie
陰暦だと節分は12月か1月になるんだよ

二十四節季は太陽暦基準で、立春(春の節分の翌日)は冬至と春分の中間。
陰暦正月は冬至と月齢によって決まる(決め方は面倒なので略
中国の春節で「立春大吉」と書いた貼紙するのも、陰暦正月と立春の祝いを兼ねている。

18マンセー名無しさん2019/01/14(月) 19:15:38.12ID:HakFztbk
ちょっとスレの趣旨とはズレてまうけど
ユリウス暦を使ってる東方正教会はユリウス暦のクリスマスを1月7日に祝っとるな
神田のニコライ堂で一度正教会のクリスマスを見学したことあるけどカトリックやプロテスタントとは全く別の祭儀やったわ
暦の変化って大きいやね

19マンセー名無しさん2019/01/18(金) 16:39:26.22ID:clg8MgF/
二十四節気とのズレを修正する為に閏月設定しないといけないのが旧暦のデメリットの一つよな🤔

20マンセー名無しさん2019/01/18(金) 23:39:36.07ID:VIWiF5uA
その代わり日付と月齢が一致するのが陰暦のメリット。
潮の干満や月明かりを利用しやすいので、漁業や夜間移動をする交易民には便利。

21マンセー名無しさん2019/01/20(日) 13:16:35.92ID:Ol+3gONz
中国本土・韓国・ベトナムの旧正月は帰省や長期休みになるパターンやけど
マカオや香港だと観光客が来るから商機としてみんな働いとるね

22マンセー名無しさん2019/01/26(土) 13:26:52.55ID:SMptDsgV
そういや旧暦2033年問題ってどうなるんだろう
天保暦じゃ決定できないから中国の時憲暦準拠になるのかな?

23マンセー名無しさん2019/01/26(土) 18:27:37.97ID:qB3Tjd++
明代に生まれた時憲暦の方が暦法としては古いんだけど
天保暦も19世紀制定にしては2033年まで問題が出ないとは齟齬が少なかったほうなのかね

24マンセー名無しさん2019/02/01(金) 18:04:10.32ID:OTMUMARw
二十四節気を細分化した中国の七十二候は近世日本で何回か改訂されるくらいには流行っとったけど
韓国やベトナムではどうなんやろ?🤔

25マンセー名無しさん2019/02/03(日) 22:52:33.27ID:3fw2NBFF
節分の鬼で思いだしたんやけど今の日本の仏教的な鬼(於邇)と
中国では死者を意味していた「鬼」って大分違うよな
朝鮮でもトッケビっていう鬼によく似た妖怪がいると信じられていたそうやが

26マンセー名無しさん2019/02/04(月) 09:39:54.35ID:0agjddxL
南京町の春節祭楽しいで🙋
https://i.imgur.com/GRM6DHw.png

27マンセー名無しさん2019/02/11(月) 17:27:07.42ID:F6mG3YtL
https://i.imgur.com/z0jmEO4.jpg
ベトナムの正月(テト)料理
豚肉が多いみたいでうまそうや

28マンセー名無しさん2019/02/15(金) 19:06:25.10ID:GIETP4aR
韓国男子のバレンタイン事情は? | NOW!ソウル|韓国旅行「コネスト」
https://www.konest.com/contents/nowseoul.html?id=7792

韓国はキリスト者多いからあれやけどキリスト教歳時記が東アジアに根付いたのは不思議やね

29マンセー名無しさん2019/02/20(水) 13:05:44.65ID:m2TtOel4
【悲報】ネトウヨ、少数民族エヴェンキを差別
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1547883402/

30マンセー名無しさん2019/03/02(土) 11:53:05.37ID:a41yezdK
【悲報】大物ネトウヨ由比くん、星空案件していた
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/korea/1539079969/

31マンセー名無しさん2019/03/02(土) 21:54:28.11ID:OF35TizD
韓国の桃の節句
向こうはちゃんと旧暦でやるから来月やけど

韓国の春の伝統行事「花煎遊び」を体験してきました〜! | プサンナビ
https://www.pusannavi.com/special/5034158

32マンセー名無しさん2019/03/03(日) 09:46:48.42ID:/m1D9tYE
無職の癖に右翼とかふざけてるの?😨

33マンセー名無しさん2019/03/13(水) 21:38:08.50ID:fGPC6LrJ
韓国のホワイトデー コネスト
https://www.konest.com/contents/korean_life_detail.html?id=580

ホワイトデーって福岡の菓子屋が始めた習慣らしいけど韓国と台湾だけには伝播したんやね
東アジアでに西側諸国限定の文化
香港ではどうなんやろ?

34マンセー名無しさん2019/03/22(金) 21:13:30.17ID:ys6vHUkl
花見なんて人類共通の文化に近いとは思うけど台湾や韓国でもやるもんなんやね
植民地時代の名残なんやろか
【台北】1?3月中旬が見頃! 台北市内の”桜”花見の名所5選
https://www.travelbook.co.jp/topic/5717
韓国の桜と花見文化は日本とこんなに違う!見頃の時期は?
https://bridgetokorea.net/archives/5120

35マンセー名無しさん2019/04/08(月) 17:31:10.75ID:bSsBTUR7
今日4月8日は日本だと釈迦の誕生を祝う花まつりの日やけど
韓国も旧暦4月8日を仏誕節として国の祝日にしているみたいやね
クリスマスと花まつりの両方を祝日にするあたりが韓国の宗教観を感じられて興味深いわ

36マンセー名無しさん2019/04/14(日) 19:11:09.29ID:bCLynu/w
今日4/14はモテない男女がジャージャー麺を食べるブラックデーらしいで
韓国で生まれた謎の記念日…ブラックデー!
https://www.konest.com/m/korean_life_detail.html?id=441

37マンセー名無しさん2019/04/25(木) 22:26:30.53ID:uf3L6uJQ
明後日から日本は大型連休やけど韓国は10月の秋夕あたりに大型連休が来ることが多いそうやで

2018年韓国のお盆 (チュソク)秋夕はいつ?
http://kankokunews.com/obon-3-992

38マンセー名無しさん2019/05/01(水) 01:04:00.42ID:ZQP0MZ7E
過疎

39マンセー名無しさん2019/05/04(土) 15:20:07.09ID:A2rD0bXX

40マンセー名無しさん2019/05/05(日) 19:05:39.88ID:FggJNcyV
韓国の端午の節句
菖蒲湯を使うのは日韓共通みたいやね

韓国の端午(タノ)
https://www.konest.com/contents/korean_life_detail.html?id=2158

41マンセー名無しさん2019/05/06(月) 00:55:11.44ID:LIJibtAp
菖蒲湯というより端午の節句が中国由来だから、結果的に日韓共通になっているだけ

42マンセー名無しさん2019/05/12(日) 17:08:23.13ID:1GoTuIE5
5/1は世界的にメーデーの休日

43マンセー名無しさん2019/05/14(火) 09:54:42.77ID:wtDj5Pt0
韓国で母の日のプレゼントはカーネーション
http://f-travel.co.jp/04/10/7330

韓国では母の日はオボイナル(両親の日)といって父親にも感謝するそうで
カーネーションを贈るのは一緒やね
母の日自体は元々キリスト教暦の行事やけど

44マンセー名無しさん2019/06/17(月) 08:52:23.63ID:LBTEQ87X
六月六日にユーフォーが

45マンセー名無しさん2019/06/27(木) 22:25:15.86ID:1qEBz9OQ
こういう節句のようなものは
商業主義によって地域差などがなくなって均質化→そして消滅
していくんやろな…

46マンセー名無しさん2019/08/04(日) 08:20:04.66ID:JLOCP7ha
なーに日本には獺祭がある

47マンセー名無しさん2019/09/02(月) 13:00:10.91ID:IXAiu51j
そろそろ十日の菊です

48マンセー名無しさん2019/09/20(金) 18:36:23.59ID:6MjMef1T
チュソク

新着レスの表示
レスを投稿する