あれ?「英」と「米」って意味逆じゃないかこれww [無断転載禁止]©2ch.net

1名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 19:41:06.63O
「英」はアメリカ、「米」はイギリスのほうが意味がしっくりくる。
どーゆう事よw

2名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 20:03:05.650
「米」をどう読めばEnglandになるんだよ

3名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 20:31:43.830
読み方ではなくて意味のほうだと言っている
意味のほうも分からんのだが

4名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 21:27:29.370
イギリスのユニオンジャックはは「米」に見えなくもないけどな。

5名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 22:39:50.680
※あくまでも個人の感想です

6名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/15(金) 23:56:46.25O
そうそう。
英国旗はユニオンジャックで十X=米で「米国」としたほうが自然。
で、英の説明はちょっと難しいがこの漢字は形が省略されたもので要するに葵→英なわけ。
葵の花をみると良く分かると思うが花が☆になってる。
☆と言えば星条旗だがキャプテンアメリカのデザインをみるとより分かるかと。
なにより英=Aという音にもなるし。

7名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/16(土) 00:01:19.65O
この英米という当て字は100年以上前にはすでに決まってるんだろ?
だが手違いか意図してか分からんがこの2つが逆転してるのはなぜだろう?
日本語最大のミステリーの一つとしてもいいのでは?

8名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/16(土) 00:13:29.06O
まあイギリスはそのまま伊国でも良いけど。
イタリアが単に伊国なのはどうなんだろねぇ…

9名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/16(土) 09:37:52.640
イギリスはアングロ・サクソンの国だからな
フランス人はAnglais(アングレー)と呼ぶ
ポルトガル人はIngles(イングレス)、
オランダ人はEngels(エンゲルス)と呼ぶ
江戸時代人はエゲレス(英吉利)と呼んだ
アメリカには亜米利加と字を当てた

10名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/16(土) 22:41:29.610
俺だったら
イギリスは「イキ」「エキ」
アメリカは「アン」
という音の漢字を当てるけどね。

11名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/16(土) 23:00:34.360
疫痢巣
闇罹患
こうか

12名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 06:54:09.110
何かと思ったらまた帰化人じゃねぇかww

13名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 06:56:03.150

14名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 09:58:09.730
アメリカはメリケンって発音してて
米利堅、米利賢、米利幹、弥理堅などの表記があり、略として米が定着した
イギリスは多様で、イギリス、インギリス、イキリス、エゲレス、エケレス、インケレス、インキテイラ、イガラタイラ、ゲレブロタンヤ、オフブリタンヤ、アンゲルアなどと呼ばれてたため書ききれないほど沢山ある
英は英吉利などから
  

15名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 11:48:45.910
中国で米国なんだが… 逆輸入なの?

16名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 11:52:17.260
>>15
美国

17名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 12:42:22.320
もともと米じゃなかったっけ
のち、美になった
よりよいイメージの漢字を当てる方へ転換したらしい
  

18名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 18:00:31.750
うん

19名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/17(日) 19:31:06.950

20名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/21(木) 11:08:27.040

21名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/22(金) 12:56:32.13O
漫画「ヘタリア」がなぜヘタれイタリアとなったかはやはり「イ・ヒ」を含ませたかったからだな。

22名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/24(日) 20:14:41.81O
英は青

23名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/24(日) 20:16:06.10O
でも赤井英和はアカなのにヒデ

青井英和ではなくだ

24名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/26(火) 02:18:50.440
帰化人は、ナダギみたいな変わった形質を男前と思う独特の感性を持っている。

25名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/31(日) 14:31:25.210
>>1 意味不明。米はキリスト教国家であるアメリカを表している。英は、文字通り、イギリスのプライドを表している。

>>14は定説。

26名無し象は鼻がウナギだ!2016/07/31(日) 17:35:24.520
>>1はキチガイ帰化人だから仕方ない

27名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/26(水) 01:55:13.78O
昨日なんかやってた映画でバビロンADとかいうやつ、
なんでアメリカが「米」なのかようやく理解した。

ニューアムステルダムの思想なのかユダヤ思想なのか知らんがニューヨークすげーな。
あと明治時代の日本人は一部でそれを知ってたからアメリカが米だし
日本も東京を作ったり米を食べる文化だから無関係ではなかったわけだ。
確かにそれで西洋ってオベリスクが好きなんだなと。

28名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/26(水) 16:52:49.52O
>>24
亀レスだがナダギをカッコイイと思えるかカッコイイと思えないかは
結構面白い話で十字顔(十十)の問題だわな。

29名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/29(土) 10:41:45.540
エー なのにBritain
ベー なのにAmerica

30名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/29(土) 23:58:34.700
アメリカにコメの産地はあるがイギリスにはないしなw

ペルーは「秘」、秘境マチュピチュやナスカの地上絵のイメージと合うな。
ハンガリーは「洪」。ドナウ川中流って暴れ川だったっけ?
エジプトは「埃」。これはまあ分かる。
ポルトガルは「葡」、名産のポルトワインに合うね。

31名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/30(日) 01:48:42.770
露西亜 寒くて露が凍ってしまいそうなんだが

32名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/30(日) 06:50:04.570
炉西亜ならどうでしょう
チョットあったかそう

33名無し象は鼻がウナギだ!2016/10/30(日) 10:27:06.240

34名無し象は鼻がウナギだ!2018/02/20(火) 00:26:50.890
確実にどんな人でも可能な嘘みたいに金の生る木を作れる方法
時間がある方はみてもいいかもしれません
グーグル検索⇒『金持ちになりたい 鎌野介メソッド』

S7VZD

新着レスの表示
レスを投稿する